La transformation de cette ancienne gare en relai petite enfance a été l’occasion d’honorer la mémoire de son train mythique, l'Arpajonnais, qui a joué un rôle majeure dans l’histoire de la ville et celle de la région.

Tout a été pensé et mis en œuvre pour redonner à ce bâtiment son image de gare : le hall d’entrée et le préau prennent place sous un auvent métallique dont l’implantation et la forme rappellent le quai d’une gare ; Le choix du mobilier (bancs, horloge,…), d’un petit train aux couleurs du train originel le long du quai comme jeu pour les enfants, complètent le dispositif.